Playlist
Michel and Sophie are transporting the 1967 Mustang Boss to Lelièvre Performance, where the finishing touches are being put on the highly anticipated vehicle for its friendly buyer Bernard Ouellet; Yanick is calling on Mario's services to fix an engine noise.
Yanick and Jennifer are going to Christian's workshop; they are putting the finishing touches on the convertible Camaro before delivering it to their buyer; Michel and Marc are installing moldings on Marc Nolet's matte black Camaro.
While Alain changes the floors of a rare AMX, Raymond tells us about the different models from the American Motors Corporation, a company that was eventually bought by Renault and then absorbed by Chrysler.
Confounding the skeptics, Yanick finds a buyer for his expensive restored Bombardier B12 project; bad news at Hot-Antique; Alain must put aside the restoration of the 67 Mustang to fight against illness.